Cómo pasar 48 inspiradoras horas en el valle de Swale de los valles de Yorkshire

Mientras que algunos pasan por alto el «mini descanso» como algo que no es atractivo para una estadía tradicional de una semana, a veces nada se siente más indulgente que empacar espontáneamente sus maletas y partir hacia un «fin de semana largo» en un lugar maravilloso. Con la tendencia de las vacaciones en casa que dará forma a los planes de viaje en todo el Reino Unido en 2021, puede aprovechar la belleza «en su puerta» y dar un salto de lujo a los Yorkshire Dales.

Dominado por colinas, antiguos muros de piedra y ríos estruendosos, hay kilómetros de paisajes pintorescos entre los que elegir a la hora de decidir por dónde empezar su aventura en Yorkshire. Incluso si tiene muchas opciones, hemos elegido una de nuestras ciudades de mercado favoritas y el área circundante para crear un itinerario corto pero agradable de 48 horas que garantizará que sus paquetes de «mini-descanso» tengan un verdadero impacto.

Mañana de viernes)

Bienvenido a Swaledale

Si marca la pauta para su escapada rural, la incomparable belleza natural de Yorkshire Dales es sin duda a pie. En las profundidades de Swaledale hay una miríada de senderos bordeados de árboles, senderos inspiradores de piedra y paseos por el bosque que serpentean a través de algunos de los paisajes más verdes y exuberantes del Reino Unido. El rugiente río Swale fluye a través de la ciudad comercial medieval de Richmond antes de serpentear por el valle y el valle. proporciona el mejor telón de fondo para una caminata romántica o una aventura familiar.

Una de las rutas más populares desde Richmond es a lo largo del río Swale y a través de los bosques del valle de Hudswell. Los excursionistas que emergen de las escarpadas orillas son recompensados ​​con impresionantes vistas y una cálida bienvenida a todos en el “Pub del año”, que ha ganado múltiples premios CAMRA. George y el Dragón. Incluso a los restauradores más exigentes les resultaría difícil rechazar los extraordinarios pasteles caseros y las crujientes cervezas dibujadas a mano, todo ello con el telón de fondo del “El propio condado de Dios”.

Viernes (en punto)

Lujo merecido

Después de una tarde relajante, regístrese en su propio hotel de lujo en el corazón de los frondosos bosques. Deje que sus botas embarradas se sequen en las rejillas con calefacción, sumérjase en un baño de burbujas, alivie los pies cansados ​​y deje atrás el estrés de la vida cotidiana. Camine por el piso de madera con calefacción antes de recostarse junto al fuego de leña, brindando con los dedos de los pies y admirando el cielo estrellado a través de las ventanas del piso al techo.

Hay muchas delicias culinarias locales para disfrutar en una escapada con cocina en Swaledale. Entonces, en su primera noche, tendrá la oportunidad de disfrutar de unas tapas de Yorkshire desde la comodidad de su albergue. Queso artesanal Wensleydale galardonado y desmenuzable, chutneys regionales espesos de melaza, panes crujientes horneados honestamente y embutidos cultivados localmente; Hábilmente maridado con uno de los muchos vinos de Yorkshire que ahora están causando sensación en los círculos de sommeliers británicos.

Sábado por la mañana)

Actualizar y renovar

Después de un sueño profundo y tranquilo en camas suaves como un susurro, disfrute de un desayuno perezoso con vistas a la naturaleza salvaje del bosque. Refrésquese con jugo recién exprimido y champán antes de saborear croissants hojaldrados con sus seres queridos.

Tal vez te interese...  Allegiant Air elimina a los pasajeros "molestos" que querían que los asistentes de vuelo usaran máscaras.

Si bien las vacaciones en hoteles tradicionales generalmente vienen con spas y piscinas, el servicio de cinco estrellas ya no se limita a las escapadas a la ciudad. Los huéspedes que opten por una experiencia fuera de lo común ahora pueden encontrar que muchos tratamientos de lujo pueden viajar a ellos (y no al revés). Un ejemplo de ello es la incomparable carta de masajes del maravilloso equipo de Glo Pamper. Sus terapeutas de belleza capacitados pueden recrear la experiencia de spa desde la comodidad de su albergue y agregar el máximo placer a su estadía de fin de semana.

Sábado (en punto)

Después de disfrutar de una mañana mimada, continúe con el cuidado personal hasta bien entrada la tarde con un paseo espontáneo por la encantadora ciudad comercial de Richmond. La arquitectura histórica que bordea las calles adoquinadas alberga una multitud de boutiques independientes, las cuevas de Aladdin llenas de finos regalos y artículos para el hogar, chocolateros y bonitos cafés vestidos de encaje. Después de un período satisfactorio de terapia de compras; Bolsas llenas de golosinas y recuerdos de su tiempo en Swaledale. Visite una de las casas para beber más populares de la ciudad. el hotel Kings Head. El espacioso salón ha sido un lugar ideal para disfrutar de un cóctel antes de la cena junto al fuego ardiente durante más de 200 años.

Cuando se retire a la comodidad de su alojamiento, evite el estrés de cocinar contratando a un talentoso equipo de catering para que organice una experiencia gastronómica en el albergue para sus seres queridos. Muchos de los servicios culinarios modernos tienen menús personalizados para todos los gustos, teniendo en cuenta todos los aspectos de la noche (¡incluido el fregado!). Nomad Catering, con sede en Yorkshire, está impulsado por el talento del chef James Brown, cuya inclinación por las delicias panasiáticas y europeas ha hecho que sus platos sean buscados para eventos personalizados, fiestas de cumpleaños y cenas íntimas.

Domingo por la mañana)

Después de otra noche de descanso, tome un último asiento en la primera fila de la belleza innata de Swale Valley y disfrute de un café recién molido desde la privacidad de su terraza de madera. A pesar de una estadía relativamente corta, hay una multitud de posibilidades para empaquetar experiencias únicas y detalles lujosos en un «fin de semana largo», para que se sienta reconectado con la naturaleza y descansado antes de regresar a la vida cotidiana. Desde mimos indulgentes hasta celebraciones inolvidables, conviene no subestimar el poder curativo del “mini-break”.

Laura Dubois es directora general de Together Travel. Together Travel es un operador de casas de vacaciones de lujo que cubre las Islas Británicas.

Si desea ser un blogger invitado en A Luxury Travel Blog para mejorar su perfil, comuníquese con nosotros.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll al inicio